lunes, 9 de mayo de 2011

Colorado con niños: Las aventuras en el país de nieve

Report card.jpg

Es fácil perderse en Vail. Es tan fácil que se encuentra en Keystone.

Aquí es cómo conseguir convirtió al revés en el resort de montaña más grande de Colorado: tomar su esquí toda la familia y sólo tratan de mantenerse juntos.

Mi hija de cuatro años, por ejemplo, es un esquiador tímido en comparación con su hermano, un niño de preprimaria. Que la dejó en una alta de nieve en polvo.

A continuación, asegúrese de que tener la peor conexión inalámbrica en la montaña. Sería AT&T, los saltos de cuatro barras a "No señal" (y viceversa) todos los demás activar. Para todos los mensajes de texto que preguntar, quién es con ustedes?"pueden, o no, ser entregados hasta que vuelva a su habitación de hotel.

Agregue una montaña extensa a la mezcla. De esquí de Vail es siete millas amplia con más de 5.000 hectáreas de terreno, no a diferencia de algunas áreas de esquí Europeo que son tan masiva, puede esquiar durante todo el día y no ejecutar dos veces el mismo éxito.

Para nosotros, todo resultó en varias horas de entretenimiento de tiempo de la familia.

Un minuto, a mis dos hijos Aren, 8 y Iden, 5, me seguían fuera Presidente 15. La siguiente, Aren había desaparecido. ¿Qué ha pasado? ¿Había dado un giro y se unió a su madre y su hermana en la ladera de principiante? Mi mamá texted. Ninguna respuesta.

Esto habría sido la oportunidad perfecta para fuego de nueva aplicación de EpicMix Vail Resorts, que realiza un seguimiento de esquiadores con fichas de identificación de frecuencia de Radio en sus pases. Vail posee varios otros centros de esquí, incluyendo Breckenridge, Keystone, celestial y Northstar, por lo que también puede seguir su actividad a través de las estaciones de esquí, ya sea en línea o a través de una aplicación de telefonía.

Si tuviera una fuerte señal suficiente inalámbrica, podría haber sido capaz de identificar la ubicación exacta de mi familia y yo no habría preocupado que mi segundo grado había caído de un precipicio. En su lugar, decidí tomar Iden en una misión de búsqueda de partido, y para el resto de la mañana, nos esquiado en busca de nuestra familia falta.

vailmtn.jpg

Vail puede ser el recurso perfecto en el que pierda, en las laderas--principiantes avanzadas apreciarán su generosa, mantuvieron carreras, mientras esquiadores con apetito por los magnates encontrar suficiente para mantenerlos ocupados en su famoso cuencos de espalda,--y en el albergue, hay un tema alpino distinto en cada una de sus aldeas base, si usted está hospedado en un hotel como el lujo Sebastián (donde primera dama Michelle Obama registrado durante un Presidente del fin de semana día visita con sus hijas) para las nuevas residencias de Solaris, un desarrollo de condominios de lujo que obtiene su bolera raves.

Aunque nadie quiere perderse para siempre. Cuando finalmente encontró su familia--y no mantenerle en suspenso, finalmente hice--y devuelve su apetito, entonces querrá comprobar algunos de los restaurantes y tiendas para skiiers hambre de botanas.

El restaurante de juego Creek, la cima de una montaña experiencia gastronómica es decididamente para niños. Bistró catorce en la parte superior de la góndola es un lugar fácil a reunirse para fondue après-esquí. También alta en nuestra lista: la Creperia al otro lado de la calle de Solaris. Pruebe la crepe vegetariano con espinacas, tomates secos y queso crema. O si tienes un goloso, como nuestra hija Erysse, la crepe de azúcar canela es el camino a seguir.

A pesar de los miembros de nuestro grupo fácilmente desapareciendo en Vail, en comparación, es casi imposible perderse en Keystone cercana estación de esquí. La montaña es más pequeña y es generalmente buena cobertura inalámbrica. Con una importante base área con condominios de esquí-in/ski-out como The Springs y una base más pequeña en las cercanías, es que una apuesta segura que podrás encontrar todos al final del día.

Laderas de clave no son bastante tan amplia como Vail, por lo también tiende a embudo todos en el mismo lugar--para bien o para mal. Si usted es un principiante o un principiante avanzado, querrá pasar un día o dos con profesores de escuela de esquí de Keystone, por lo que se pueden aprender los conceptos básicos de montaña. Es fácil hacer un mal gire y terminan cara a cara con una carrera de rugosidad empinadas.

Otra cosa a tener en cuenta en la piedra angular es la altitud. Si Vail te deja dificultad para respirar, Keystone aliento. Mi compañero esquí me informó hubo sólo la mitad del oxígeno en las cumbres como a nivel del mar, y lo creía.

Las oportunidades para encontrar usted en Keystone no se limitan a las pistas. Mamá tuvieron la oportunidad de disfrutar de un tratamiento de spa, basado en un Inuit limpieza ritual en el Keystone Lodge & Spa.

Alimentos de distorsión trapezoidal son también un hallazgo. El Stube Alpenglow en la parte superior de su góndola está integrada por estudiantes de la escuela culinaria y cuenta con un menú que rivaliza con cualquier restaurante comedor de multa en Denver cercana. Si es (y sin duda fue lo nuestro), a continuación, también querrá visitar el histórico Ski Tip Lodge, una impresionante experiencia gastronómica. Lo más destacado fue el menú de postre, que incluía la mousse de chocolate, Zapatero de arándanos y pastel en capas. ¿Pero no es siempre el resaltado cuando viaja con niños?

Y existe la pizza. Tropezó con un pequeño lugar llamado a 101 de Pizza en la ciudad y llegaron segundos la noche siguiente. Como Aren, quien es conocido por ser un comedor exigente, exclamó: "mejor. Pizza. Nunca".

Una vez que el mal de altura y la sorpresa de perder y, a continuación, encontrar la mitad de nuestra familia lució, salimos de Colorado con buenos recuerdos. Los niños son ahora entusiastas esquiadores, gracias a la excelente nieve y diversión pistas.

Y la próxima vez que vaya, tal vez dejamos nuestros iPhones en casa.

Elliott escribe la columna de información privilegiada para National Geographic Traveler. Es de su blog en Elliott.org.

Foto: Anteriormente, Christopher Elliott; A continuación, Zac Cooper / mi Shot

domingo, 8 de mayo de 2011

Hoteles históricos de Sri Lanka

Julie Falconer informes sobre su reciente visitan a Sri Lanka, donde permaneció en varios hoteles en edificios convertidos de la época colonial. Leer que más de sus historias sobre su Londres viajan blog y el sitio Web de viajes de Europa.srilankahotels2.jpgComo mi taxi corrió por las calles de Colombo, tensas mis ojos a lo que pude en la noche de la ciudad. Mi vuelo a la capital de Sri Lanka desembarcó tarde y era oscura fuera de tono. Después de la liquidación en círculos de tráfico y por las calles estrechas, el conductor paró a mi alojamiento para la noche: el Tintagel Colombo. El Tintagel es en uno de los barrios más de moda de la ciudad, y el edificio es una mansión histórica de época colonial que se ha convertido en un hotel.Me dio una de las habitaciones con diez encanto, y en el transcurso de mi estancia, aprendí sobre el edificio estratificados anteriores. Construido en 1930, el Tintagel fue originalmente una residencia privada. Durante la lucha por la independencia en la década de 1940, el ejército británico se hizo cargo de la casa, que posteriormente fue vendida a una de las más prominentes familias después de la independencia de Sri Lanka. Desde la familia llegó primera mujer primer ministro de todo el mundo y la primera Presidenta del país. Sólo en 2005 hizo la concesión de la familia el hogar al hombre que se convirtió en uno de los hoteles boutique más singulares de la ciudad.El Tintagel no era el único hotel en el que se quedo en Sri Lanka que había sido reutilizar desde sus raíces coloniales. Todo sobre la isla, los empresarios son tomar edificios históricos del país y convirtiéndolos en hoteles que ofrecen a los clientes una forma única para experimentar el país y aprender sobre su pasado.srilankahotel1.jpg Forma hasta en el país de la colina de Sri Lanka, los bungalows de senderos de té de Ceilán son como lejos del nido urbano de la Tintagel como hoteles. Sin embargo, como su homólogo de la ciudad, los bungalows coloniales se han transformado de residencias del plantador para alojamiento de lujo en el país de té.Me quedé en las más remota de las cuatro casas, que se llama el bungalow de Tianjin. Construido en 1888, fue una de residencias de las primera plantador en Sri Lanka. El edificio ofrece seis habitaciones, un comedor, una gran biblioteca y una terraza, todas decoradas al estilo colonial original. La propiedad está rodeada de bellos jardines inglés, canchas de tenis, una piscina y por supuesto, una plantación de té de trabajo que no dudo en gira.Como mi estancia en el Tintagel, el alojamiento de senderos de té de Ceilán me permitió tener una experiencia única de Sri Lanka y ofrece una oportunidad de aprender sobre el patrimonio del país y cómo las personas están incorporando en el presente.Hay otro colonial-era-buildings-turned-unique-accommodation a lo largo de Sri Lanka y con el resurgimiento del turismo tras la guerra civil de 25 años que terminó en 2009, está seguro de estar más en el futuro. Como mi taxi me hizo retroceder a través de Colombo al aeropuerto, no podía ayudar pero plan de mi próximo viaje al país para explorar más de Hoteles históricos de Sri Lanka.

Fotos: Anteriormente, Tintagel Colombo; a continuación, senderos de té de Ceilán; por Julie Falconer

sábado, 7 de mayo de 2011

Concurso de fotografía de 2011 viajero: semanas uno dos &

Esta foto de veleros al atardecer nos tiene el anhelo del mar, que facilita la selección de un editores de semana uno de nuestro concurso de fotografía de viajero de 2011 en la categoría de escenas al aire libre.

El fotógrafo que Ken Michael Jon Taarup escribe, "nunca ha dejado de Boracay sorprenderme muchas personas de todo el mundo. Con su cristal blanco Arenas, prístinas aguas azules y atardeceres, este lugar aún encabeza la lista de los centros turísticos más visitados y hermosas Filipinas."

Descargar esta foto Serena (y más escenas al aire libre comienzo de semana uno y dos) como papel tapiz para tu iPad, iPhone4 o escritorio.

Además, no se olvide de enviar sus propias fotos para el concurso de fotografía de viajero de 2011, o votar por sus favoritos.

Foto y el título por Ken Michael Jon Taarup

Extraño planeta: Recuerdo Kitsch

En perfecta sincronización con la boda real británica, que ha generado cargas de horrible atado como ropa interior "Kate robó mi marido", es el lanzamiento de la página Web de recuerdos de mierda, que proporciona un foro para los viajeros a alabar o criticar la kitsch procedente de nuestros viajes.

Amor o odio los recuerdos hortera vendidos en la acera y tiendas de regalos del aeropuerto está.  Como editor de fotos del sitio, explica Doug Lansky (de la Signspotting similar), "cuando se trata de mierda conmemorativa kitsch, la mayoría de nosotros toma la ruta sensata y camina derecho por ella. Pero claramente hay barcos de turistas que compran y mantienen estos proveedores y productores diseñador souvenir en negocios. Si te atreves a examinar más de cerca y hacer tan armado con un sentido del humor, ocasionalmente a tropezar a través de una joya: un recuerdo tan dolorosamente hortera resulta difícil retener una sonrisa. "

Consulte algunos de nuestros recuerdos de mierda favorito desde el sitio en la Galería de fotos anterior.

¿Amor o kitsch de souvenir de odio? Nos dicen en la sección de comentarios a continuación.

Fotos cortesía de www.crapsouvenirs.com

Participar en el concurso de foto de viajero de 2011

El 2011 concurso nacional de foto de viajero geográfica ya está en marcha y ya hemos recibido algunos grandes presentaciones, como esta foto de Patrice Carlton que captura su up-primer-y-personal encuentro con un tigre en Chiang Mai, Tailandia.

Desde el 5 de abril al 11 de julio enviar entradas digitales en línea en cualquiera de estas cuatro categorías:

Retratos de viajes: gente trabajando, jugando, celebrando

Escenas al aire libre: paisajes, antenas, vida silvestre, mientras

Sentido de lugar: imágenes que evocan la esencia de un lugar

Momentos espontánea: momentos divertidos, extravagantes, sorprendentes y unrehearsed

Ganador de imágenes se mostrarán en la edición de 2011 de noviembre/diciembre de la revista National Geographic Traveler. También tendrá una oportunidad de ganar uno de nuestros premios increíbles.

¿Necesita un poco de inspiración? Retirar de la Galería de fotos de los ganadores del año pasado y siga @ NatGeoTraveler en Twitter hoy de 3: 30-5:00 pm EST twitt de la fotografía consejos de viaje durante la noche en los viajeros.

Foto: Patrice Carlton, entrada de concurso de fotografía de viajero de 2011.

viernes, 6 de mayo de 2011

Actualización: Pasaporte día cancelado

Actualización: El departamento de Estado anunció esta mañana que día del (viernes, 8 de abril) que mañana de pasaporte se canceló debido a la parada de Gobierno pendiente [Jaunted]
El número puede sorprenderle: sólo 30 por ciento de los estadounidenses tienen pasaportes. El porcentaje palidece en comparación con nuestros vecinos del Norte: 60 por ciento de los canadienses titulares de pasaportes. 75 por ciento de los ciudadanos U.K. tener pasaportes. ¿Por qué Estados Unidos does están hasta ahora detrás?

Presentación de un pasaporte puede ser un proceso tedioso, pero este fin de semana se torna un poco más fácil. El sábado es Día de pasaporte en el 2011 de Estados Unidos. En una rara sábado--este sábado 9 de abril impedía cualquier gobierno apagado--organismos de pasaporte y otras instalaciones de pasaporte en los Estados Unidos abrirá y aceptar aplicaciones sin una cita.

Completar el papeleo, ajustar una foto y empezar a planificar su próxima aventura internacional!

Compruebe la lista de ubicaciones de día de Passport para ver las horas que se abrirán su sucursal local.

¿Queremos saber: donde irá con su nuevo pasaporte?

[CNN]

Las playas del mundo mejor

myrtle.jpgAdición de combustible a la fiebre de la primavera, TripAdvisor acaba de anunciar los ganadores de premios de playa de elección de sus viajeros 2011 inaugural. Basado en TripAdvisor comentarios los viajeros, es la mejor playa del mundo, tambor roll por favor... Providenciales en las islas turcos y Caicos. Los premios reconocen las principales playas del mundo y en los Estados Unidos Myrtle Beach, Carolina del Sur, hace ambas listas, llegando al número seis en el mundo y colocar el número uno en la parte superior del U.S. 25.

Retirar más de los aspectos más destacados de TripAdvisor:

Top cinco playas de mundo:
1. Providenciales, Turks y Caicos
2. Boracay, Filipinas
3. Palm/Eagle Beach, Aruba
4. Negril, Jamaica
5. Tulum, México

Principales cinco playas de los Estados Unidos:
1., Carolina del sur
2. Cape May, NJ
3. Panama City Beach, FL
4., FL
5. Sanibel Island, FL

¿Hizo su tramo favorito de arena al corte? Además, ver qué playas hizo nuestro Top 10.

[Viajero: principales 10 playas]

Foto: Michael Mietlicki/mi Shot